Keine exakte Übersetzung gefunden für طلب الاستمرارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch طلب الاستمرارية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • And to request that you continue to assist us in this investigation.
    وطلب استمرار مساعدتكم فى هذا التحقيق
  • - I have to request a continuance.
    لا بد لي من طلب الإستمرار
  • It also makes it difficult for the Advisory Committee to analyse the request for the continuation of posts or the creation of new posts.
    كما يجعل من الصعب على اللجنة الاستشارية أن تحلل طلب استمرار الوظائف أو استحداث وظائف جديدة.
  • This request is a continuation of general temporary assistance funding provided in the current 2006/07 fiscal period.
    وهذا الطلب استمرار للتمويل من المساعدة المؤقتة العامة المقدم خلال الفترة المالية الحالية 2006/2007.
  • It also makes it difficult for the Committee to analyse the request for the continuation of posts or the creation of new posts.
    كما يجعل من الصعب على اللجنة أن تحلل طلب استمرار الوظائف أو استحداث وظائف جديدة.
  • I just am here to pass out this photograph... and to request that you continue to assist us in this investigation.
    ...انا هنا اليوم لاظهار هذه الصوره وطلب استمرار مساعدتكم فى هذا التحقيق
  • A sense of continuity would enable students to realize that education is a process and not a series of disconnected episodes.
    فشعور الطلبة بالاستمرار يمكّنهم من إدراك أن التعليم عملية متكاملة، وليست سلسلة من الفصول التي لا رابط بينها.
  • Concerning the Mareva injunction, the court considered that the conditions for granting such an injunction were not fulfilled, and dismissed the application for the continuation of the injunction as well.
    وفيما يتعلق بالأمر الزجري، رأت المحكمة أن شروط الموافقة عليه ليست مستوفاة، ورفضت كذلك طلب استمرار الأمر.
  • Elsewhere, the Islamic Republic of Iran too improved on its 2002 performance on the basis of strong demand and continuing high prices for oil and gas in 2003.
    وفي مناطق أخرى، تحسن الأداء في جمهورية إيران الإسلامية أيضا في عام 2002 استنادا إلى قوة الطلب واستمرار ارتفاع أسعار النفط والغاز في عام 2003.
  • This is reflected by repeated and continuing requests for this form of assistance.
    ويتجلى ذلك في تكرار واستمرار طلبات هذا الشكل من المساعدة.